Today we have news from Greece and Denmark. Both countries unveiled their selections process for ESC 2025.
 

 

ביוון בניגוד לשנים קודמות ייערך קדם. אומנים הרוצים להגיש את המועמדות שלהם יכולים לעשות זאת לא יאוחר מ-10/11/24. 

In Greece, this this year there will be a national preselection. Artists wishing to take part in it can submit their applications till 10/11/24.

The aftists have to comply with the following prerequisites:

על האומן לעמוד בדרישות הבאות:

*אורך השיר לא יעבור את ה-3 דקות

* The song can not exceed the 3 minutes long

*הבמה יכולים להופיע עד 6 אנשים בלבד

* Only 6 people are allowed to be on stage..

*השיר חייב להיחשף לאחר ה-1/9/24.

* The song should be released after 1/9/24.

כמו כן עליהם לעמוד בתנאים הבאים:

They have also  to comply also with the following prerequisites:

*השירים חייבים להיות בשםה היוונית ו/או האנגלית

* Songs have to be either in Greek or English Languages.

* הזמר חייב חהיות נתין יווני או תושב יוון

* The artists have to carry Greek nationality or Greek residence.

* אין הגבלה לגבי מלחין השיר. הוא יכול לבוא מרחבי העולם
 

* There is no limit in the nationality of the songwriter. He can come from any place in  the world.
 

דנמרק גם כן חשפה פרטים אודות הקדם שלה שיתקיים ב- 1/3/25.
 

Dr unveiled sone information concerning the Danish preselection for ESC 2025. The dansk Melodi Grand Prix will be on 1/3/25.
 

הקגדם הדני לתחרות אירוויזיון ישתתפו 8 שירים בלבד. רשות השידור הדנית בחרה כבר ב- 4 שירים מתוך ה-8.

 
8 songs are going to participate this year in Dansk Melodi Grand Prix. DR had already selected 4 songs fron the 8.

8 השירים ייחשפו כ-3 שבועות לפני הקדם דהיינו בתחילת ינואר 2025.
 

The 8 songs are going  to be released 3 weeks before the preselection itself,in the beginning of January 2025.

השיר שייצג את דנמרק בתחרות האירוויזיון 2025 ייבחר על ידי חבר השופטים וקהל המצביעים כאחד.
 

The Jury and Public voting are going to select the danish song for ESC 2025.

 

 

 

Today we haved some nres from Italy , Austria , Spain ,Estonia, Albania and Australia.

 

איטליה -  רשות השידור האיטלקית מסרה כי ב-2/12/24 ייחשפו שמות 24 השירים שישתתפו בפסטיבל סן רמו San Remo Festival  שיתקים בפברואר 2025. לזוכה הפסטיבל תנתן לו הזכות לייצג את איטליה בתחרות אירוויזיון 2025.

Italy - RAI confirmed that the names of the 24 songs participating will be unveiled on 2/12/24. The winner of San Remo Festival 2025  has the right to represent Italy in coming ESC 2025.

להלן האירועים המרכזיים שיתרחשו במהלך 5 ימי הפסטיבל.

I am enclosing the main events that are going to occur during the 5 nights of Festival San Remo 2025:

לילה ראשון - יום שלישי 11/2/25 First Night - Tuesday 

בלילה הראשון כל 24 השירים יופיעו בפסטיבל..  לאחר שתערך הצבעת חבר השופטים רשות השיגור האיטלקית תכריז על 5 השירים שקיבלו את מירב הקולות מחבר השופטים.

In the first night all the 24 songs will be performed . When the Jury vote is over RAI are going to inform the 5 artists who got he highest points  in votings from the Juries.members.

לילה שני -יום רביעי 12/2/25 Second Night - Wednesday

ביום השני של הפסטיבל 12 השירים יופיעו על הבמה. השופטים וקהל המצביעים  יצביעו עבור השירים האהובים עליהם. עם תום הצבעת השופטים , רשות השידור האיטלקית תכריז  שוב על  5 האומנים שקיבלו את מירב הקולות מהקהל וחבר השופטים.

In the second night of the festial the first 12 songs are going to perform. When the Jury voting is over Rai are going to announce the 5 artists who got the most votings from Public and  Jury votings.
 

ליל שלישי - יום חמישי 13/2/25 Third Night-Thursday

בלילה השלישי תהליך זהה  כמו בלילה הקןדם רק זה נעשה עם 12 האומנם האחרים.

In the third nighg the same process that was in the second night but it will be done with the other 12 artists participaring on the festival.

לילה  רביעי - יום שישי - 14/2/25 Fourth Night - Friday

הלילה כל אומן ייבצע שיר קאבר. לאומן תינתן האפשרות לבצע את זה עם אומן מהמעלה הראשונה אשר אינו משתתף השנה בפסטיבל. בסוף ההופעה רשות השידור האיטלקית תכריז על האומן שקיבל את מירב הקולות. לתוצאה שתמסר הלילה לא תהיה השפעה על כלל ההצבעות שנערכו בימים הקודמים של הפסטיבל.

Tonight is the cover songs. Each artist participating in the festival is going to perform a cover song. the artist can do it with a well known artist not participatig in the festival. When the night is over RAi is going to announce hte artist who got the most points from votings. The results tonight are not affecting other votings occurred in previous dates of the festival.

לילה חמישי - יום שבת 15/2/25 - Fifth Night -Saturday

כל 24 האומנים יופיעו שוב על הבמה. בסוף הערב האומן שקיבל את מירב הקולות בכל ימי ההצבעה יוכרז כזוכה פסטיבל סן רמו 2025. לזוכה תינתן לו האפשרות לייצג את איטליה בתחרות אירוויזיון 2025 אשר תתקיים בבאזל שוויצריה בחודש מאי 2025.

All the 24 artists are going to perform again. In the end RAI is going to announce the winner of San Remo Fstival 2025. The winnerthat  got the most votings done during the  dates of the Festival. The winner has the right to represent Italy in ESC 2024 in Basel on May 2025.

העיתון קליינה צייטונג מדווח ששמונה זמרים מתמודדים כעת על הזכות לייצג את אוסטריה בתחרות אירוויזיון 2025. רשות השידור האוסטרית בוחרת בבחירה פנימית את נציג אוסטריה לתחרות אירוויזיון 2025. הרכב השופטים מורכב מ-25 אנשים המתמחים בענף המוזיקה ו-6 אוהדי אירוויזיון. הם וןמעים האודישנים ולאחר מכן בוחרים בנציג אוסטריה לתחרות אירוויזיון 2025.
 

Austria - Kleine Zeitong newspaper reports that 8 artists are competing for  representing Austria in coming ESC 2025. ORF is choosing internlly the Austrian representative to ESC 2025. The jury consist of 25 music experts and 6 Eurovision Fans. They are attending the artitst's auditions and then decide who is going to represent their conuntry in ESC 2025.
 

ספרד -  רשות השידור הספרדית הודיעה כי ב-12/11/24 ייחשפו 16 השירים שישתתפו בפסטיבל בנידורום- הקדם הספרדי לתחרות אירוויזיון 2025. 16 השירים נבחרו מתוך 1000 שירים אשר הגיעו לפסטיבל. 16 השירים ישתתפו בשני חצאי הגמר שיתקייימו  ב-28 וב-30 ינואר 2025. הגמר יתקיים ב- 1/2/25. שם ייבחר הנציג הספרדי לתחרות אירוויזיון 2025.


 

Spain - RTVE is going tho unveiled  the names of the 16 artists participating in Benidorm Festival - The Spanish preselection for ESC 2025. The Benidorm cimmitree had received more then 1000 songs. the 16 artists are going to participate in the 2 semifinals on 28 &30 January 2025. The Final is going to be on 1/2/25 where the Spanish representative will be chosen.
 

 

אסטוניה פרסמה את השם של השיר הראשון שישתתף בקדם שלה לתחרות אירוויזיון 2025. הזמרת הראשונה שנחשפה היא Kaisa Ling והלהקה שלה Kaisa Lang.השיר שישירו בקדם נקרא Tule.
ה- Eesti Laul יתקיים ב-15/2/25. בקדם ישתתפו 16 שירים. ב--5/11/25 -4 יפורסמו שאר שמות 14 השירים.השיר ה-16 יפורסם בחודש ינואר לאחר שהקהל יקבע את השיר ה-16 . היות והקדם הוא בן יום אחד,יערכו בו 2 סיבובים. בסיבוב הראשון חבר שופטים בינלאומיים יקבע מי הם 3 השירים שיעפילו לשלב הסופר פיינל. בשלב הסופר פיינל הקהל יקבע מי הוא הזמר שייצג את אסטוניה בתחרות אירוויזיון 2025 אשר תתקיים בחודש מאי בבאזל שבשוויץ.

Estonia -  Estonia unveiled to day the first name of the artist participating in Eesti Laul, The artist is Kalisa Ling with her Band Kalisa Lang. The song that they are going to sing in Eesti Laul  call Tule. The rest of the 14 songs will be unveiled on 4-5/11/24. The 16th song will be released on January. The 16th song will be selected by public only. In the Eesti Laul 2025 there will be 2 rounds. In the first round a professional jury is going to decide the 3 artists who will go to the super final. in the super final stage, public voting only is going to determine the Estonian representative to ESC 2025.

אלבניה - אלבניה חשפה היום שמות  5 שירים נוספים שישתתפו בקדם שלה ה- Festivali I keneges 63 לתחרות אירוויזיון 2025. 5 השירים הללו מצטרפים ל-17 שמות השירים שנחשפו בעבר.
 

Albania -  Albania unveiled today additional names of 5 songs participating in Festivali I keneges 63. The are joinning the other 17 names of songs participating in Festivali i keneges 63.

להלן שמות 5 השירים הנוספים שנחשפו היום:
 

I am enclosing the names of the additional 5 songs that were unveiled today:

1. Jet - Gjalle (Living)
2. Kejsi Jazhi - Kur Bota Hesht (When The Word Is Ssilent)
3,. Klena Susaj - Ta Dija (I Knew It)
4. Laorjan Ejici & Adeline Correj - A Thu (Did You Say)
5. Lorenc Hasrama - Fryme (Spirit)
 

 

אוסטרליה -אוסטרליה אישרה היום  את השתתפותה בתחרות אירוויזיון 2025. לא נמסרו פרטים אודות הליך בחירת השיר ומתי הוא ייחשף לציבור הרחב.
 

Australia - Australia confirmed it's participation in ESC 2025. No details were given how the song will be selected or when it will be unveiled to public.

 

RTSH  yesterday unveiled the names of 6 additional participating in Festivali I Keneges 63 for ESC 2025.. The join  the other 6 songs unveiled in the past.
30 songs  are particate this year in Festivali I Keneges 63.

 

I am enclosing the names of the 6 song that were unveiled yeserday.
 

 

1. Epos - Kura Jo Dhe Zrar (Courange And Fire)

2. Erma Mici - Mbaje (Keep)

3 Frensi Revania - Reziko (Gamble)

4. Devis Xherahu  Ka Momente ( There Are Moments)

5. Gjergi Kalinari - Larg Jetres Paty ( Away From Life Without You)

6. Gresa jocera - E Verteta (The Truth)

אלה מצטרפים ל-6 שמות השרים שפורסמו עבר.

They are joinning the 6 songs that were unveiled before.

1. Algert Gala - Bosh Empty)
2. Alis - Mjegul (Fog)
3. Ardit Cuni - Amane  Ka Momente (There Are Moments)
4. Devis Xherahu - Ka Momente (There Are Moents)
5 .Djemete E Detit - Larg (Far)
6.Elevana Gjata - Karnava (Carnival) 
 

גרמניה - במסיבת עיתואים שנערכה בגרמניה רשות השידור הגרמנית שינתה את תצורת הקדם הגרמני לתחרות אירוויזיון 2025. הא עתה ייקרא בשם  Chefsache ESC 2025. הקדם יערך בשיתוף פעולה של  הרשתות ARD ו-RTL יחד עם המפיק סטפן ראאד Stefan Raad . המפיק ישמש כשופט באחד הסיבובים שלו.הקדם הגרמני יהיה מורכב משלושה סיבובים מקדימים וגמר אחד. 3 הסיבובים  המקדמים ישודרו ברשת RTL והגמר ישודר ברשת ARD.

בקדם ישתתפו 24 שירים והוא יפוצלו לשניים  ויופיעו ב- 2 הסיבובים ראשונים. לסיבוב השלישי יעפילו עד 14 אומנים ובגמר ישתתפו 9 אומנים בלבד. הגמר יתקיים ב-1/3/25. הנציג הגרמני לתחות אירוויזיון 2025 יבחר על ידי הצבעת הקהל בלבד.

אומנים הרוצים השתתף בקדם יכולים לעשות זאת לא יאוחר מ-22/11/24 שעה 23:59 שעון מקומי. האמנים יכולים להגיש קאבר השיר עימו רוצים להופיע בקדם.

Gemany - Germany had changed the format of it's preselection for ESC 2025. Now they wiill call him Chefsache ESC 2025. There will be a corporation of 2 TV channels RTL and ARD with the producer Stefan Raad. The producer  will be one of the judges in one of the rounds. In the German preselection there will be 3 rounds and 1 Grand Final. The 3 rounds will be broadcast in RTL and the final will be broadcast in ARD in 1/3/25.

24 artists are going to participate in the German preselection for ESC 2025. They will be splitted into 2 groups and they will perform in the first 2 rounds. To the third round up till 14 artists will proceed and in the final there will be 9 artisrts only. The German representative to ESC 2025 will be chosen solely  by public voting only.

Artsits wishing to take part in the German preselection can submit their application not later than 28/11/24 23:59 local time. They can submit a cover of the song they wish to perform.

 

 

 

 

The Serbian preselection for ESC 2025 is expected to be on 1/3/25. The 2 semifinals will be  on 25,27/2/25 and the Grand Final will be on on 1/2/25. Artists wishing to take part in Pesma za Eurouzijo have to submit their applications not later than 1/11/24.  The also have to comply with the following prerequisites:

1. The song have to be release after 1/9/24.
2. 51% of the song lyrics have to be in one of the Official Serbian languages.
3. The artists have to be Serbian residedence.
4. The songwriters can come  anywhere from the world.
5. The artists have to be above the age of  16 on May 2025.
6. The artists have to submit the following information. His Full full addrees , Biography , valid email.adress, Lyrics of the song and names of the songwriters

סלובניה - בסלובניה השנה תקיים קדם. אומנים הרוצים להשתתף בקדם חייבים להגיש לועדה. עליהם להגיש לוועדה את הדברים הבאיםי:

1. MP3 ובו הגרסה הסופית של השיר.
2. מילות השיר
3. תמונה של האומן
4. הזמר ופועלו
5. חוזה חתום מול רשות השידור הסלובנית.

עם סגירת חלון ההגשות ועדה מטעם רשות הסלובנית תבחר ב-12 שירים שישתתפו בקדם. רשימת האומנים המשתתפים בקדם תפורסם לא יאוחר מ-20/12/24. גמר הקדם הסלובני יתקיים ב-1/3/25. בקדם יהיו 2 סיבובים. בסיבוב הראשון חבר השופטים יבחר ב-2 שירים שיעפילו לשלב הסופר פיינל. בשלב הסופר פיינל הצבעת הקהל בלבד תבחר בשיר אשר ייצג את סלובניה בתחרות אירוויזיון 2025.
 

In Slovenia there will be a national final EMA 2025. The final is expected to be on 1/3/25. Each singer have to submit the commitee the following items.:

1. A full version of the song in MP# format.
2. The lyrics of the song
3. An artist photograph
4. The artist biography.
5. A signed contract with the Slovenian TV.

 When the application period is over, a committee from the Slovenian TV will choose 12 songs that will participate in EMA.  The participating  songs will be revealed on 20/12/24. On the final there will be 2 rounds. In the first round jury will choose 2 songs that will go to the Superfinal.stage  In the Super final stage,, the public voting only  is going to determine who is going to represent Slovenia in coming ESC 2025.

 

 

 

Italy - Italy unveiled the names of the 24 artists participating in San Remo Gioovani Festival. The 24 artists are competing for the 4 reserved places for them In San Remo Festival 2025. The San Remo Festival is expected to be on February 2025.

אני מצרף את רשימת 24 האומנים המשתתפים בפסטיבל סן רמון לצעירים
 

I am enclosing the list of the 24 artists participating in San Remo Giovanu Festival 2024:
 

 

Latvia - Latvia  - 96 songs had been submitted to Suoernova - The Latvian preselection to ESC 2025. . The LTV have to evaluate the songs and In November they are going to reaveal the songs that are going to take part in Supernova Festival. The Supernova itself is expected to be on coming February 2025.

 

The Dutch crises is over. Avrotros confirmed it's participation in ESC 2025. Joost Klein is not going to participate in ESC 2024. He declined Avrotros invitation claiming that he need time to heal. Meanwhile Avrotros is calling for artists wishing to participate in ESC 2025 to submit thair applications no later than 22/11/24.
 

 

EBU and the participating countries agreed  to the following changes in coming ESC 2025:
 

 

*To nominate a person  to ensure the safeteness of the artists during the contest.
 

 

* Reduce the behind the  scenes films 
 

 

*  A special designated area where the artists won't be disturbe at all.
 

 

* In case of crisis a combined team of EBU and participating to solve  arising ad hoc problems . 

 

* To nominate  Martin Green to unsure that  the decisions that agreed during the disscussions   will be implemented during the contest itself.

 

Malta -  The Maltese Grand Final is expected to be on 8/2/25. Artists wishing to take part have to submit theur applications from 18/11/24 till 29/11/24. When the appliccation period is over a commitee from PBS is going to select 24 songs participaring in the 2 semi finals expected to be on 4-6/2/25. In the final on 8/2/25 16 songs are going to take part. The Maltese song for ESC 2025 will be selected by Jury and Public voting (50%/50%)

The candidates have to comply with the following requirements:
1. Artist shouds carry Maltese Nationality. in case of several singers so the main singer  should be Maltese citizenship.
2. Composers of songs can come from any they wabt/
3. Aritsts can submit several songs to the preselection.
4. The song should be published not later than 30/11.24.
 

 

אסטוניה -  ההרשמה להשתתפות בקדם האסטוני לתחרות אירוויזיון 2025 נסגרה. ועדה מטעם רשות השידור האסטוני תבחר ב-15 שירים שיופרסמו ב-6/11/24. השיר ה-16 ייבחר על ידי הצבעת הקהל ויפורסם בתחילת ינואר 2025.

הקדם האסטוני לתחרות אירוויזיון 2025 יתקיים ב- 10/2/25. בקדם יהיו 2 סיבובים. בסיבוב הראשון  חבר שופטים בינלאומים וקהל המצביעים ייבחר ב-3 שירים אשר יעפילו לשלב הסופר פיינל. בשלב הסופר פיינל קהל המצביעים בלבד ייקבע מי הוא הנציג האסטוני לתחרות אירוויזיון 2025.

 

Estonia - The submission period in Estonia is closed. A commitee of ERR have to select 15 songs fiot it's Eesti Laul 2025. The names of the songs is expected to be release on 6/11/24. The 16th song will be selected by public voting and will be release in the beginning of Janyary 2025.
 

In ther Eesti Laul there willbe 2 rounds. In the first round an intternational Jury and public voting will select 3 songs that will go to the Superfinal stage. In the Superfinal stage public voting is going to determine the estonian represntative to ESC 2025 expected to be on May 2025 in basel Swiss
 

אלבניה - אלבניה פרסמה את רשימת 6 השירים הראשונים שישתתפו בקדם שלה לתחרות אירוויזיון 2025. להלן שמות 6 השירים הראשונים:

Albania- Albania unveiled the first 6 song participaung in Festivali I Keneges 63. I am enclosing the list of the first 6 songs:

1. Algert Sala - Bosh(Empty)
2. Alis - Mjegull (Fog)
3. Ardit Cuni - Amane
4. Devis Xherahu - Ka Momente (There Are Moments)
5. Djemte E Detif - Larg (Far)
6. Elvana Gzata - Karnaval (Carnival)

 

 

 

 

Armenia unveiled it's song to JESC 2024. Armaenia is the last participatig in JESC 2024 to disclose it's song. Leo is representing Armenia this year in the contestwuth the sing Cosmic Friend.

רצ"ב הוידאו קליפ הרשמי של השיר.

IO am enclosing the official videoclip of the song.

 

רצ"ב תקציר של השירים המשתתפים בתחרות אירוויזיון הילדים השנה.
 

Enclosing a snippets of the songs participating this year in JESC 2024.
 

RTVE unviled the list of artists who wish to take part in Benidorm Festival 2025.- The Spanish preselection for ESC 2025.

More than 1,000 songs had submitted to the festival. R.T V E commitee is going to decide who are the lucky 1t6 songs to participate in the Spanish preselection for ESC 2025. There will be 2 semi finals and 1 Grand Final. At the end of each semi final we will know who are the qualifiers. voting results are not going to be unveiled.publicly.

ההידורים בין איגוד השידור האירופי ואברטרוס יושרו. בעקבות כך הולנד הודיעה כי תשתתף בתחרות אירוויזיון הבאה אשר תתקניים בחודש מאי 2025 בבאזל שבשוויצריה. היות והזמן קצר לכן רשת אברורטרוס פנתה למספר אומנים שייצגו אותה בתחרות. אחד האומנים הבולטים   הוא יוסט  קליין ,  האמן שייצג אותה בשנה שעברה בתחרות. האם הוא ייצג את הולנד בשנה הבאה בתחרות? זה תלוי בהחלטת אברוטרוס. בכל מקרה באם ייצג את מדינתו הוא יהיה כפוף לחוק איגוד השידור האירופי האומר שבעת תחרות אין האומן רשאי להביע דעות פוליטיות כלשהן כי תחרות האירוויזיון אינה אמורה לפתור מחלוקות פוליטיות בין מדינות. ברגע שהוא נמצא מחוץ לתחרות בזמנו החופשי הוא רשאי להביע את עמדותיו.
 

The Netherlands is going to participate in coming ESC 2025. Due to short time , Avrotros is having negotiations with several  Dutch arrtists. One of the leading artist is Joost Klein who had represented Holland in ESC 2024. In case Avrotros decides that he is going to represent his country he has to comply with the EBU reqirements. He is not allowed to obey his political views  during his participation in the contest but in his free time he is allowed to express his views.

 

 

Italy revealed the of the 46 participants in San Remo Giobvani. The San Remo Giovani is expected to be on December 2024. The first four songs in San Remo Giovani are going to proceed to San Remo Festival on February 2025.

אני מצרף את רשימת 46 המשתתפים בסן רמו לצעירים 2024.
 

i am enclosing the list of the 46  participants in Ssan Rem Giovani 2024:
 

ל-46 השירים יערכו אודישנים מהם 12 יעפילו לשלב. חצי הגמר.שלב חצי הגמר יתקיים ב- 10/12/24  בו יתמודדו 12 השירים על 6 המקומות בגמר. גמר סן רמו לצעירים יתקיים ב- 18/12/24. נוסף ל-6 השירים שהבטיחו את מקומם בגמר יתווספו 2 אומנים נוספים הבאים מאזור סן רמו רבתי. כל 8 השירים יתמודדו על 4 המקומות השמורים להם בפסטיבל סן רמו 2025.

There will be auditions for the 46 songs. From the 46 songs 12 songs are going to proceed to the Semi Final. In the Semi Final on 10/12/24  In the semi final the 12 songs are going to compete for the 6 places in the final. In the final additinal 2 songs will come from San Remo Area. Togeher all the 8 songs are going to comptet for the 4 places reserved for them in San Remo Festival 2025. The San Remo Festival is expected to be on February 2025.
 

בקדם של סן מרינו נערכים אודישנים לאמנים שהגישו את המועמדות שלהם להשתתפותם בקדם..חצי הגמר יתקיימו שבוע לפני הגמר שיתקיים ב-22/2/25. 2 מכל שלב חצ י הגמר יעפילו לגמר  ובנסוסף לכך ייערך חצי גמר אחד לאומנים הבאים מסן מרינו ובחצי גמר הנ"ל יעפיל מתמודד אחד בלבד.  בגמר שיתקיים ב-22/2/25 חבר השופטים בלבד מי הוא האמן שייצג את סן מרינו בתחרות האירוויזיון שתתקיים בחודש מאי 2025 בבאזל שבשוויצריה.

In Une  Voce Per San Marino auditions are being held for the candidates,. A week before the final there will be the semi finals. From each semifinal 2 artists are going to proceed for the final. There will be additional  1 semifinal for the artists who came from San Marino area but only 1 artist will proceed for the final.  The Final is expected to be on 22/2/25 where the Jury is going to determine  the San Marino representative for  ESC 2025. The ESC 2025 is expected to be on May 2025 in Basel Switzerland.