בשנה האחרונה לקחתי קורס של כתיבה אוטוביוגרפית במרכז קהילתי נווה צדק בתל אביב. חלק מהסיפורים שהעליתי בכתב נגעו מטבע הדברים בתחרויות האירוויזיון בהן נסעתי וסיקרתי אותן. מצאתי לנכון להעלות פה את הסיפורים עצמם. הסיפור הראשון שאני מעלה היה בתחרוות האירוויזיון שהתקיימה בתל אביב בשנת 2019.
הטכנולוגיה שלי
הדור שלנו נפל בין הכסאות . את כל רזי המחשב אלצנו ללמוד בכוחות עצמו. אני זוכר בלימודי בשנות ה-80 באנגליה עדיין כתבתי את העבודות שלי בכתב יד כי עדיין לא רכשתי מיומנות במחשב. במהלך עבודתי בענף הנהלת החשבונות היו תוכניות ספיציפיות בתחום אותן למדנו אבל לא השתמשנו כלל בתוכנות הוורד והאופיס במחשב. אני זוכר שבהנהלת החשבונות היתה תוכנית חשבשבת וורד . הכרתי את תצורת החשבוניות שתוכנה זו הפיקה . הפעלת תוכנת האי מייל למדנו בכוחות עצמו.
כשהתחלתי לעבוד בחברה המשפחתית נחשפתי לכל עולם המחשוב במלואו. עוד אני זוכר שבתחילת עבודתי שלחתי לאחד המזמינים אי מייל 5 פעמים והתנצלתי על כך. השימוש שלי במלוא הטכנולוגיה החל כשהחלטתי להקים אתר העוסק בתחרות האירוויזיון. אתר שדרש ממני מיומנות בצילום והסרטה. נסיעות וסיקור תחרויות אירוויזיון ברחבי אירופה . בתחילה באתר ציטטתי אתרים אחרים כשהקפדתי על מהימנות הכתבות. אבל החל משנת 2019 כשתחרות האירוויזיון התקיימה בתל אביב התחלתי לכתוב גם באנגלית ולראיין את הקולגות שלי מרחבי העולם ואף להתראיין לאחרים. כמו כו כתבתי מאמרים העוסקים בענייני האירוויזיון.
בתחרות האירוויזיון בתל אביב העיתונאים מאיסלנד ראיינו אותי אודות התנהגות הלהקה בתל אביב. הלהקה היתה אנטי ישראלית והביאה את אהדתה לנושא הפלסטיני. כבר בעת צילום הגלויה שלהם הם רצו לוודות שהגלויה מצולמת בתחומי הקו הירוק ולאחר שווידאו זאת הלהקה הצטלמה. (הגלויה שלהם צולמה באמפתיאטרון בבית שאן) לשאלתם השבתי שמדינת ישראל היא מדינה דמוקרטית וזכותו של כל אדם להביע את דעתו. מה שמצופה מהלהקה היה שלפחות שיכבדו את המדינה המארחת את התחרות. כמו כן הוספתי שאין אני מוטרד מהדעות שלהם אבל אני כן מוטרד ממה ששמלמדים את הדיפלומטים האיסלנדיים במשרד החוץ שלהם. אב אחד של אחד הזמרים היה באותה עת שגריר איסלנד בלונדון והאב השני החזיק במשרה בכירה במשרד החוץ שם. אני כן יודע שהריאיון עימי עורר גלים שם לפי התגובות שקיבלתי מהם.
https://www.mbl.is/folk/frettir/2019/05/14/thetta_eru_ofdekradir_krakkar/
להלן התרגום של הראיון לאנגלית. הראיון תורגם על ידי הקונסול הכבוד של ישראל באיסלנד
The Israeli journalist Moshe Melman is far from pleased with the Hatara's statement and messages. He says the band shows disrespect for Israel and says the team members are "spoiled kids"
He says that the competiton should not be used for political purposes and that all talk of boycotting is absurd. He does not fancy Hatari's language.
"Eurovision is a song contest . When you arrive in a country or community , you must show respect for the country . I'm sorry to say that , but this is a band full of overspolied kids ", says Melman , pointing out that Hatari's parents work in the Foreign Service.
"What I'm worried about is Iceland's policy . I don't know what they are teaching."
Does not want anyone to be expelled from the competition
He says he sent a letter to Icelnad where he asked why the Government of Iceland did not respond. The government would be responsible if the statements of the band were too political, causing the band to be expelled from the competition.
" I don't want anyone to be expelled from the competition . We are all open to all views but the mimimum is to respect the country you visit and keep the contest . They forget that they are not just a band they are representing Iceland in Eurovision"
Disagreement with the "wrestling comment"
He says his speech about Hatari 's alleged disrespect does not address their comment on Palestine , which the band has expressed support for. "They have to respect the country that holds the contest. We do not ignore issues related to Palestine. Imagine That I would go and do little of the Prime Minister of Iceland , " says Melman , pointing out Hatari's comments , which challenged Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to meet them in Icelandic wrestling.
"These are spoiled kids " Melman reiterates.
In spite of this , Melman claims to be quite fond of the song "The Hate Will Win."
"The song reminds me of Lordi from Finland, " Says Melman , but Lordi won Eurovision in 2006.
He is worried that Hatari is making use of a press conference following tonight's competition to make political statements. "It would be very embarassing"
יש לציין שהראיון נערך ערב עלייתה של איסלנד לגמר התחרות בתל אביב ואכן כשצילמו אותם במעבר הם הביאו את תמיכתם במאבק הפלסטיני.
הנסיון הראשון שלי לראיין זמר בווידאו כשל. זה היה בתחרות האירוויזיון שהתקיימה בשטוקהולם בשנת 2016 כשהזמר אמיר ייצג את צרפת בתחרות. הזמר הוא ישראלי הגר בנתניה. כמובן שהראיון נערך בשפה העברית אבל מי שהיה אמור ללחוץ על כפתור ההקלטה לא לחץ. בעקבות המקרה החלטתי לערוך את הראיונות בכוחות עצמי. ואכן בתחרות שנערכה בתל אביב ראיינתי את הקולגות שלי בנושא האירוויזיון והעליתי את כל הראיונות שלי לערוץ היוטיוב. בראיונות שלי שאלתי מה הם חושבים על התחרות והשלכותיה. הראיונות נערכו בשפה האנגלית ואף הגיעו ל-10 דקות לראיון.
להלן הראיון עם הכתב האוסטרלי :
ענף הטכנולוגיה מתפתח כל הזמן ויש לשים יד על הדופק כל הזמן כדי להיות אין אחרת אתה בחוץ!!!