רשות השידור הספרדית ערכה אתמול מסיבת עיתונאים ובה היא הודיעה על תוכניות ספר'ד לתחרות אירוויזיון 2022. מסיבת העיתונאים נערכה בעיר בנידורם Benidorm שבמחוז ולנסיה.
RTVE held yesterday a press conference in the city of Benidorm telling about its plans for ESC 2022.
עקב ההישגים הדלים שהיו לסםרד בתחרויות האחרונות היא החליטה לחזור למקורות בהן פסטיבל בנידורם בחר את נציגי ספרד לתחרות האירווזיון. הפסטיבל היה פעיל בין השנים 1959-2006 ומתכונתו היתה זהה לפסטיבל סן רמו האיטלקי. מטרת הפסטיבל היתה ראשית לקדם את המוזיקה הספרדית בעולם.
Due to the poor results that Spain achievd in recent Eurovision Song Contests , they decided to go back to their roots and the Benidorm song fesrtival will be the platform for choosing the Spanish artist to represent Spain in the coming ESC 2022. The festival itself was in between 1959-2006 and its task was to promote the Spanish music to the world. The structure of the Benidorm festival is similar to the Italian San Remo Festival.
בקדם הספרדי יהיו 2 חצאי גמר וגמר אחד. כל אומן יכול להגיש את המועמשדות שלו להשתתף בפסטיבל. רשימת האומנים המשתתפים בקדם יפורסו בחודש נובמבר והספטיבל עצמו יתקיים במהלך חודש פברואר. האמו שייצג את ספרד ייבחר על ידי חבר השופטים והצבעת טלווטינג כאחד. (50%/50%).כמו כן לא נשללה האפשרות שבחבר השופטים יהיו גם שופטים בינלאומיים .
In the Spanish preselection there will be 2 semifinals and 1 grand final. The Spanish artist for ESC 2022 will be chosen by jury and televoting (50%/50%). Any artist can submit it's candidacy to the spanish preselection. In November the list artists participating in the preselection wull be published and the festival is going to be held on February 2022. In the jury there might be jurries members coming from abroad.
Good Luck to the contestants!!!
בהצלחה למתמודדים